Problemas para visualizar o conteúdo? Abrir navegador de internet.
break1
Dezembro, 2011
    ATPIESP no Facebook facebook
Editorial Boletim Ipsis Litteris
hr1

Neste mês de dezembro, a Palavra da Presidência traz novidades aos tradutores públicos e intérpretes comercias: foi publicada a nova tabela de emolumentos e aberto um novo edital de credenciamento para tradutores junto à Procuradoria da República no Estado de São Paulo.

Informe-se sobre o programa de pós-graduação em ensino de língua inglesa, promovido pela Universidade Gama Filho e atente às novidades de nossos parceiros Martins Fontes e Costa Azul com as promoções do mês.

Leia ainda a coluna da Diretoria Social, trazendo notícias sobre a confraternização de Natal da ATPIESP e atualize-se com relação aos eventos.

Fique atento às datas de aniversário dos colegas e ao comunicado da Tesouraria.

Desejamos boa leitura, um Feliz Natal e um ótimo Ano Novo!

Boa leitura!
As editoras
Hot line para o boletim: ipsis-litteris@atpiesp.org.br
 
Nesta Edição
hr1
hr1
  Sistema paulista interliga cart''oios e maternidades   gallery3
     
Palavra da Presidência Pós-graduação em Ensino de Língua Inglesa e Uso de Novas Tecnologias Diretoria Social
     
Conforme já informado através de e-mail aos associados, nossa nova tabela de emolumentos foi publicada e entrou em vigor a partir do dia 29 de novembro de 2011... Ver Mais
A Universidade Gama Filho, em parceria com a Bridge, uma instituição dos EUA especialista em ensino de língua inglesa com mais de 25 anos... Ver Mais

Dezembro é o mês das festas e também época de relembrar tudo o que foi alcançado no ano que termina e de renovar as expectativas para o próximo. Ver Mais
     
 
Programe-se!
hr1
  • Seminario Internacional sobre Traducción y Accesibilidad Universal (SITAU)
    14-15 December 2011. University of Granada, Spain.
  • Scuola Invernale TRIPLE 2012 SIT2012: Classi di parole: modelli, tipologia, computazione
    23-27 gennaio 2012. Roma, Itália.
  • Workshop on Socio-cognitive mechanisms of symbolic communication
    26 January 2012. Tilburg University, Netherlands.
  • Colloque international "Rhétorique et traduction"
    26-27 janvier 2012. Université d'Orléans (France).

Veja a grade completa das programações
 
 
Tesouraria
hr1

magic picture'

A ATPIESP depende integralmente das contribuições de seus associados.
Se você tem débitos pendentes, procure a Tesouraria para a regularização.
Entre em contato com a sede da ATPIESP:
Tel/fax: (11) 3159-3636
Email: sedesecretaria@atpiesp.org.br
 
Parceria Costa Azul
hr1
magic picture'

Promoção especial para associados ATPIESP

HOTÉIS - CARROS Europa - Canada - Estados Unidos - Caribe - America Latina Pagamento Parcelado em até 06 vezes sem juros (entrada + 05 parcelas através de cartão de crédito)

FERTEL ETOILE HOTEL (3 estrelas) a partir de 119 euros por noite em apartamento duplo com café-da-manhã. Hotel tipicamente parisiense, com agradáveis instalações e 51 apartamentos confortáveis e acolhedores, localizado entre o Arco do Triunfo (300 mts.) e Porte Maillot. Aproximadamente a 500 metros do Palais des Congrès. M: Argentine. Os associados da ATPIESP terão um desconto de 5%, sobre o valor do pacote, oferecido pela COSTA AZUL travel service.

Tel.: (11) 3259-1279
Email: travel@costaazul.tur.br

Para Refletir
hr1

"Talvez não haja dias de nossa infância tão plenamente vividos como aqueles que achamos ter deixado de viver, aqueles dias que passamos com um livro preferido"

Marcel Proust
Junte-se à nossa campanha pela valorização do tradutor público.
Respeite a tabela. Participe da associação. Faça cursos de atualização.
Dê sua opinião – www.atpiesp.org.br
    ATPIESP no Facebook facebook
hr1

Boletim Mensal da ATPIESP
Rua Pará, 76 - CJ. 33 Higienópolis | São Paulo | (11) 3159-3636

Este e-mail foi enviado para vocês por fazer parte do grupo de contatos da ATPIESP.

 E-mail:
sedesecretaria@atpiesp.org.br
Ipsis Litteris On-line:
ipsis-litteris@atpiesp.org.br